„Vigilența consulară” introdusă vizează orice tentativă de infiltrare, de la diplomați cu soți suspectați de activități de spionaj, până la „jurnaliști” falși. Serviciile franceze monitorizează atent și numirile la UNESCO, unde Rusia a încercat să pătrundă folosindu-se de statutul organizației internaționale.
Printre cei respinși se numără și tineri absolvenți ai școlilor de informații rusești, care sosesc în Franța sub identități aparent nevinovate. Autoritățile de la Paris rămân în alertă, temându-se că Moscova recurge din ce în ce mai mult la agenți ilegali, aflați în imersiune profundă.
