„Începerea relocării către (insula) Guam marchează prima fază a transferului de puşcaşi marini către locaţii din afara Japoniei”, se arată într-un comunicat comun.
Operaţiunea a început cu transferul „unui mic detaşament de circa 100 de puşcaşi marini de sprijin logistic” către teritoriul american Guam, în Oceanul Pacific, au declarat Ministerul japonez al Apărării şi Corpul puşcaşilor marini al SUA.
În 2012, Statele Unite au anunţat că vor reloca 9.000 de puşcaşi marini staţionaţi pe insula niponă Okinawa, unde locuitorii se plâng de poluarea fonică excesivă cauzată de activităţile militare şi de accidentele de elicopter.
Cei 9.000 de militari în cauză urmează să fie transferaţi în alte zone din Pacific, către Guam, Hawaii sau Australia, au spus Statele Unite.
Circa 19.000 de militari americani sunt staţionaţi pe insulă, situată strategic la est de Taiwan, un punct de fricţiune între Statele Unite şi China.
Washingtonul este principalul susţinător al Taiwanului şi cel mai mare furnizor de arme al său, şi a menţinut multă vreme o „ambiguitate strategică” cu privire la posibilitatea unui sprijin militar direct.
Okinawa reprezintă doar 0,6% din teritoriul Japoniei, dar găzduieşte mai mult de jumătate din cei 50.000 de militari americani dislocaţi în ţară.