Arhiepiscopia Ortodoxă Română a Marii Britanii și Irlandei de Nord a transmis un comunicat oficial prin care ar fi primă îngrijorarea față de evoluțiile recente din Ballymena și alte localități din Irlanda de Nord, îndemnând comunitatea românească la prudență și responsabilitate.
În contextul manifestărilor și al incidentelor care au generat îngrijorare în Irlanda de Nord, conducerea Arhiepiscopiei a exprimat preocuparea față de climatul tensionat și face apel la credincioșii români din regiune să dea dovadă de calm, prudență și responsabilitate civică.
Arhiepiscopia recomandă tuturor membrilor comunității românești să respecte cu strictețe indicațiile autorităților locale, în special ale forțelor de ordine, și să evite deplasările în zonele unde au loc manifestările publice, pentru a nu se expune unor eventuale riscuri.
În același timp, având în vedere desfășurarea anchetelor oficiale, credincioșii sunt îndemnați să evite orice speculații sau interpretări personale care ar putea afecta spiritul de ordine, adevăr și echilibru social.
Pentru situații de urgență consulară, Arhiepiscopia informează că românii din zonă pot contacta Consulatul General din Edinburgh la numărul de urgență 0044 7951 858445. În cazuri de pericol iminent, se recomandă apelarea numerelor de urgență 999 sau 112.
În finalul mesajului, Arhiepiscopia Ortodoxă Română a Marii Britanii și Irlandei de Nord îndeamnă la rugăciune, cerând de la Dumnezeu pace, înțelepciune și ocrotire pentru toți cei aflați în încercare.
STIRIPESURSE.RO publică integral mesajul Arhiepiscopiei Ortodoxe Române a Marii Britanii și Irlandei de Nord pentru românii din zonă:
”Arhiepiscopia Ortodoxă Română a Marii Britanii și Irlandei de Nord urmărește cu îngrijorare evoluțiile recente din Ballymena și din alte localități din Irlanda de Nord. Ne exprimăm preocuparea față de climatul tensionat și îndemnăm credincioșii români din regiune la prudență, calm și responsabilitate.
Recomandăm tuturor fraților noștri din comunitatea românească să urmeze cu strictețe indicațiile autorităților locale, în special ale forțelor de ordine, și să evite deplasările în zonele unde au loc manifestații publice.
Totodată, având în vedere anchetele aflate în desfășurare, este important să fie evitate orice speculații sau interpretări personale care pot dăuna spiritului de ordine și adevăr.
Pentru sprijin consular, credincioșii pot contacta Consulatul General din Edinburgh la numărul de urgență: 0044 7951 858445. În situații de pericol iminent, vă rugăm să apelați numerele de urgență 999 sau 112.
Ne rugăm Bunului Dumnezeu pentru pace, înțelepciune și ocrotirea tuturor celor aflați în încercare.”
Oraşul nord-irlandez Ballymena a avut parte miercuri de o nouă seară tensionată, câteva sute de persoane ieşind în stradă, după două zile de violenţe vizând imigranţii şi ciocniri cu forţele de ordine.
Seara, poliţia antirevoltă s-a confruntat cu cocteiluri Molotov şi alte proiectile în Ballymena, la care a răspuns cu tunuri cu apă. Situaţia nu a atins însă nivelul de violenţă din zilele precedente, iar mulţimea s-a dispersat treptat, a observat un jurnalist AFP.
În prima parte a zilei, liderii provinciei şi-au intensificat apelurile la calm în acest oraş, situat la aproximativ 50 de kilometri nord de Belfast şi zguduit luni şi marţi de ciocniri calificate drept „rasiste” de poliţie şi „atacuri fără sens” de prim-ministrul Keir Starmer.
Cu toate acestea, miercuri au avut loc violenţe în alte zone. În special, un centru de agrement a fost incendiat la Larne, la aproximativ 30 de kilometri est de Ballymena.
Potrivit presei locale, centrul găzduise temporar cu o zi înainte persoane care aveau nevoie de cazare de urgenţă din cauza violenţelor.
„Larne Leisure Centre a fost atacat de huligani mascaţi (…) Larne nu are nevoie de aşa ceva”, a declarat deputatul local Danny Donnelly pe X.
Primele ciocniri au izbucnit luni, după ce doi tineri de 14 ani au fost acuzaţi de tentativă de viol asupra unei tinere.
Poliţia, care a calificat violenţele drept „motivate rasial”, nu a precizat de unde provin cei doi tineri. Potrivit presei britanice, aceştia au vorbit prin intermediul unui interpret român atunci când au apărut luni în faţa instanţei.
În două zile, 32 de ofiţeri de poliţie au fost răniţi, în timp ce şase persoane au fost arestate. Una dintre acestea a fost acuzată de comportament turbulent, a declarat miercuri Ryan Henderson, oficial al poliţiei, într-o conferinţă de presă.
Poliţia a chemat întăriri din restul ţării în anticiparea unor noi confruntări.
Keir Starmer a declarat miercuri în Parlament că a condamnat „ferm” violenţele din zilele precedente.
Marţi seara, sute de persoane au atacat locuinţe şi întreprinderi şi au aruncat cu cărămizi, rachete şi cocteiluri Molotov asupra poliţiei.
Incidente mai sporadice au avut loc şi în alte oraşe, printre care Belfast, Carrickfergus şi Newtownabbey marţi şi în Coleraine miercuri.
Reprezentanţii guvernului Irlandei de Nord, format din patru partide politice şi condus de Michelle O’Neill, politician republican din Sinn Fein, au condamnat miercuri „violenţele rasiste” şi au lansat „un apel urgent la calm”.
Revoltele au vizat zone în care locuiesc imigranţi români în Ballymena.
„Românii sunt cei vizaţi în mod special”, a declarat Nicola Guy, o locuitoare din Ballymena în vârstă de 42 de ani, care locuieşte nu departe de o casă incendiată locuită de o familie de romi.
„Transmitem mesajul că Ballymena s-a săturat de străini”, a declarat miercuri seara pentru AFP Allison McCurdy, o locuitoare în vârstă de 52 de ani.
Primele violenţe au izbucnit luni seara în urma unui miting de susţinere a tinerei victime a presupusei tentative de viol şi a familiei acesteia.
„Actele motivate de ură şi de mulţime nu fac decât să rupă ţesutul societăţii noastre: nu rezolvă nimic şi nu servesc nimănui”, a subliniat miercuri comisarul Jon Boutcher.
„Cei care se folosesc de situaţie pentru a inflama tensiunile rasiale îşi bat joc de justiţie şi nu au nimic de oferit comunităţilor lor în afară de dezbinare şi dezordine”, au convenit membrii executivului în declaraţia lor comună.
Cu toate acestea, deputatul Jim Allister (Traditional Unionist Voice) a declarat în Camera Comunelor de la Londra că, deşi nu există „nicio scuză” pentru astfel de acte, „guvernul trebuie să recunoască tensiunile subiacente cauzate de imigraţia necontrolată şi adesea ilegală”.
Provincia a fost deja zguduită vara trecută, ca şi alte părţi ale Marii Britanii, de revolte antiimigraţie. Acestea au fost declanşate de uciderea a trei fetiţe într-un atac cu cuţitul în nord-vestul Angliei, după ce pe internet s-au răspândit zvonuri false cu privire la originea atacatorului.
