Schimbarea este încă un exemplu al încercării administrației Trump de a exercita un control mai mare. În loc să tipărească fiecare transcriere, creând astfel o arhivă completă pentru public, Casa Albă publică selectiv unele evenimente și omite altele. Selecția videoclipurilor din secțiunea „remarci” este vizibil incompletă, incluzând mai puțin de 50 de videoclipuri cu Trump din primele 120 de zile ale celui de-al doilea mandat al său.
Casa Albă publică un număr mult mai mare de videoclipuri pe YouTube, inclusiv atacuri extrem de partizane și mashup-uri propagandistice.
Corespondentul senior al HuffPost la Casa Albă, S.V. Date, care a observat că administrația reducea transcrierile lui Trump la începutul acestei primăveri, a scris săptămâna trecută că Casa Albă „exclude multe dintre comentariile sale cele mai dezlănțuite” de pe site-ul său web. Ca răspuns, directorul de comunicare al Casei Albe, Steven Cheung, i-a spus lui Date să „înceteze să se facă de râs”.
Acum, transcrierile au fost eliminate cu totul, cu o singură excepție: discursul inaugural al lui Trump. Stenografii angajați de guvern continuă să înregistreze și să transcriu toate remarci ale lui Trump, inclusiv interacțiunile sale cu mass-media. Aceste înregistrări pur și simplu nu sunt publicate.
Videoclipurile de pe YouTube nu sunt un înlocuitor complet, deoarece unele dintre remarci ale lui Trump nu sunt arhivate nici în format video.
Alte înregistrări publicate de obicei de administrațiile anterioare, cum ar fi transcrierile conferințelor de presă ale Casei Albe, au fost, de asemenea, omise în ultimele luni. Site-ul web include în prezent doar transcrierea primei conferințe de presă a secretarei de presă Karoline Leavitt din ianuarie.
Ștergerea transcrierilor afectează mai mult jurnaliștii și cercetătorii decât contribuabilul mediu. Cu toate acestea, înregistrările textuale ale discursurilor unui președinte, care pot fi căutate, sunt extrem de valoroase pentru a trage la răspundere o administrație.
Adminsitrația Biden a înțeles acest lucru când a fost prinsă încercând să modifice transcrierea remarcilor sale „gunoiești” despre susținătorii lui Trump, în ciuda îngrijorărilor oficiale ale stenografilor.
Astfel, dispariția transcrierilor lui Trump este revelatoare în ceea ce privește prioritățile administrației – și ceea ce înseamnă Leavitt când vorbește despre «transparență».
Poate că „vizibilitate” este cuvântul mai potrivit. Administrația Trump este cu siguranță vizibilă, acordând adesea prioritate videoclipurilor și fotografiilor în detrimentul cuvântului scris.
În timp ce stilul bombastic și improvizat al discursurilor lui Trump necesită o analiză atentă și verificarea faptelor, el pare adesea să acorde o importanță mult mai mare imaginii, în special celei care exprimă puterea și dominanța.
În răspunsul la solicitarea CNN de a comenta schimbarea site-ului web, Leavitt a declarat: „Declarațiile președintelui sunt disponibile în direct pe site-ul web pentru ca orice persoană din lume, inclusiv jurnaliștii, să le poată accesa și viziona. Casa Albă a lui Trump este cea mai transparentă din istorie”.
Casa Albă transmite într-adevăr în direct declarațiile lui Trump. Dar eliminarea transcrierilor este totuși destul de elocventă. Și face ca existența bazelor de date externe, precum Factba.se a Roll Call, să fie cu atât mai valoroasă.
„Această măsură subliniază cu siguranță motivul pentru care este necesar să existe o arhivă liberă și independentă a declarațiilor și răspunsurilor președintelui”, a declarat pentru CNN Bill Frischling, fondatorul și dezvoltatorul Factba.se.
De asemenea, evidențiază disprețul lui Trump față de stenografii de la Casa Albă, o dinamică descrisă de fostul stenograf Beck Dorey-Stein într-un editorial din 2018 pentru The New York Times.
„Domnului Trump îi place să-i numească pe toți cei care nu sunt de acord cu el «fake news»”, a scris Dorey-Stein. „Dar dacă el este într-adevăr victima atâtor informații inexacte, de ce se opune atât de vehement înregistrării și transcrierii faptelor?”
