Acest lucru a fost raportat de Bloomberg preluat de Neftegaz, citând surse informate. Un supliment de derogare semnat în noiembrie 2022 a oferit Chevron posibilitatea de a plăti în mod legal impozite și redevențe guvernului venezuelean.
Sursele au remarcat că autorizația inițială emisă de Biroul de Control al Activelor Străine (OFAC) al Departamentului de Trezorerie al SUA a permis companiei să desfășoare operațiuni limitate în Venezuela.
Anterior, administrația Trump a reziliat acordul și a cerut Chevron să-și reducă operațiunile în țară.
În același timp, după cum a raportat The Wall Street Journal, D. Trump ia în considerare posibilitatea extinderii licenței pentru Chevron, permițând companiei să desfășoare afaceri în Venezuela.
Pe 26 februarie, D. Trump și-a anunțat decizia de a anula, de la 1 martie, derogările la regimul de sancțiuni care permiteau companiilor petroliere americane să opereze în Venezuela.
La sfârșitul lunii noiembrie 2022, autoritățile americane au permis companiei Chevron să producă petrol în republică și să-l exporte în Statele Unite, în ciuda sancțiunilor existente împotriva Caracasului.
Permisiunea corespunzătoare a fost ulterior extinsă de mai multe ori de către Biroul de Control al Activelor Străine al Departamentului Trezoreriei SUA.