Înotătorul Leon Marchand, ”Regele Léon”, cum l-a numit Le Figaro, a reuşit o performanţă istorică, câştigând, miercuri seară, probele de 200 m fluture şi 200 m bras, la Jocurile Olimpice de la Paris. Probele s-au desfăşurat într-un interval de două ore.
O performanţă excepţională, realizată la patru zile după medalia sa de aur la 400 m mixt. Şi mai are o şansă, el urmândă să intre în cursa de 200 m mixt joi şi probabil la ştafeta de 4×100 m mixt.
Presa franceză şi străină l-au ridicat în slăvi pe tânărul cu ochi albaştri de 22 de ani. „Une légende d’or et 200” (O legendă de aur şi 200), a fost titlul magnific din L’Equipe. „Atotputernic”, spune Le Parisien. Le Monde merge chiar mai departe, referindu-se la „noul iubit al a unei ţări întregi”. „Léon Marchand: de l’or encore et toujours” (Léon Marchand: aur din nou şi din nou), rezumă Ouest-France. «Marchand dans la légende» (Marchand în legendă), scrie La Dépêche. Sportivul din Toulouse a fost comparat cu „Aquaman” şi de Le Télégramme.
Nici presa internaţională nu a ratat performanţa francezului. ”Léon Marchand a realizat o dublă istorică, câştigând aurul la 200 m fluture şi bras”, a fost alegerea simplă a The Guardian. În aceeaşi ordine de idei, ”Marchand face istorie cu două medalii de aur în 114 minute”, a scris The Times. În Statele Unite, ţara înotului (printre altele), Washington Post l-a numit pe Marchand ”Prinţul de la Paris”.
Ziarul australian Herald Sun l-a numitl: ”Michael Phelps al Franţei”, referindu-se, desigur, la Michael Phelps, cel mai medaliat sportiv la Jocurile Olimpice. Spania a fost, de asemenea, încântată de Marchand. El Mundo a descris prima cursă a lui Marchand drept „fluturele care a declanşat valul în Paris”. „Léon Marchand entuziasmează Franţa”, a mai scris şi El Mundo Deportivo.
Le public EN FOLIE pendant les 50 derniers mètres de LÉON MARCHAND à La Défense Arena. Le journaliste qui a filmé la vidéo „n’est pas sûr d’avoir déjà entendu quelque chose de similaire un jour”. (via )
— Mediavenir (@Mediavenir)
