BBC a anunţat luni că a primit o scrisoare de la preşedintele SUA, Donald Trump, în care acesta ameninţă cu acţiuni legale în legătură cu editarea unui documentar difuzat cu o săptămână înainte de alegerile prezidenţiale din SUA.
Documentarul difuzat anul trecut a îmbinat la montaj două părţi ale discursului lui Trump rostit la 6 ianuarie 2021, astfel încât acesta părea să încurajeze revolta de la Capitol Hill, când susţinătorii săi au intrat în forţă încercând să împiedice Congresul să certifice victoria democratului Joe Biden în alegerile prezidenţiale din noiembrie 2020.
BBC a recunoscut că editarea discursului lui Trump a dat o impresie greşită şi că ar fi trebuit tratată cu mai multă atenţie, iar scandalul a dus, în weekend, la demisia directorului general şi a şefei deparlamentului de ştiri.
BBC a declarat luni că a primit scrisoarea preşedintelui Trump care ameninţă cu acţiuni în justiţie şi a promis că va răspunde în timp util. „Vom analiza scrisoarea şi vom răspunde direct în timp util”, a declarat un purtător de cuvânt al BBC pentru Reuters într-un e-mail.
Samir Shah, preşedintele postului de televiziune finanţat din fonduri publice, a declarat într-un interviu acordat BBC News că analizează modul în care se va răspunde la comunicarea lui Trump.
Când a fost întrebat dacă Trump va da în judecată BBC, Shah a răspuns: „Nu ştiu încă, dar este un om litigios, aşa că ar trebui să fim pregătiţi pentru orice deznodământ”.
Casa Albă nu a răspuns imediat la solicitarea de comentarii, precizează Reuters.
DESPĂGUBIRI DE UN MILIARD DE DOLARI
Presa americană a relatat, la rândul său, despre o scrisoarea care a fost trimisă BBC de către echipa juridică a preşedintelui american Donald Trump. Aceasta ar acorda BBC un termen limită până vineri, 14 noiembrie, ora 22:00 GMT (miezul nopţii, ora României) pentru a retracta „în totalitate şi în mod echitabil” documentarul – sau altfel, va fi dată în judecată pentru suma de 1 miliard de dolari (760 de milioane de lire sterline).
Preşedintele SUA are o lungă istorie de procese intentate – sau ameninţări cu procese – împotriva mass-media, cu rezultate diverse.
În iulie, de exemplu, CBS News şi compania-mamă Paramount au ajuns la o înţelegere în valoare de 16 milioane de dolari după ce au fost date în judecată de Trump, care a susţinut că au editat în mod înşelător un interviu cu vicepreşedinta de atunci şi candidata democrată Kamala Harris înaintea alegerilor din 2024.
În aceeaşi lună, Trump a intentat un proces de 10 miliarde de dolari împotriva Wall Street Journal şi proprietarului său, Rupert Murdoch, pentru afirmaţiile că el i-ar fi scris o felicitare de ziua de naştere lui Jeffrey Epstein, condamnat pentru infracţiuni sexuale. Casa Albă a negat în repetate rânduri autenticitatea scrisorii, iar procesul este încă în curs.
Alte instituţii media care s-au confruntat cu procese intentate de Trump includ New York Times, CNN şi Des Moines Register.
RĂZBOIUL LUI TRUMP CU BBC
Reacţionând la demisiile directorului general al BBC, Tim Davie, şi a directorului executiv al departamentului de ştiri, Deborah Turness, care au demisionat duminică, preşedintele SUA a lăudat ziarul britanic de dreapta The Telegraph, care a publicat luna aceasta un raport intern scurs de un fost consilier al BBC, în care erau semnalate deficienţe în acoperirea mediatică a postului, inclusiv în ceea ce priveşte problemele transgender, Gaza şi editarea prin montaj a discursului lui Trump din 6 ianuarie, în timpul insurecţiei de la Capitol Hill.
„Mulţumesc ziarului The Telegraph pentru că a demascat aceşti „jurnalişti” corupţi. Aceştia sunt oameni foarte necinstiţi care au încercat să influenţeze rezultatul alegerilor prezidenţiale. În plus, ei provin dintr-o ţară străină, pe care mulţi o consideră aliatul nostru numărul unu. Ce lucru teribil pentru democraţie!”, a declarat Trump pe platforma sa Truth Social.
Demisia lui Davie a fost salutată şi de secretarul de presă al Casei Albe, Karoline Leavitt, care a postat pe X interviul său de sâmbătă cu The Telegraph. În interviu, ea a calificat BBC ca fiind „100% fake news” şi o „maşinărie de propagandă”, spunând că atunci când se uită, buletinele de ştiri BBC „îi strică” ziua, iar contribuabilii britanici sunt „obligaţi să plătească factura pentru o maşinărie de propagandă a stângii”.
BBC, ÎN CENTRUL CONTROVERSELOR
BBC, post independent, dar finanţat din fonduri publice, se află de ani de zile sub o presiune tot mai mare. Criticii de dreapta îl acuză de părtinire liberală, în timp ce criticii de stânga îşi exprimă frustrarea că managementul său a fost influenţat în mod nejustificat de guvernele conservatoare anterioare şi că s-a lăsat atras în „războaie culturale” pe teme precum rasa, sexul şi genul. O atmosferă tensionată şi imprevizibilă i-a făcut pe jurnaliştii BBC să se simtă expuşi atunci când au relatat despre subiecte controversate, scrie The Guardian.
Atât în ţară, cât şi în străinătate, Trump a menţinut o relaţie persistentă de antagonism cu multe organizaţii de ştiri importante, etichetând frecvent mass-media ca „duşman al poporului”. Această strategie a inclus acţionarea în justiţie a organizaţiilor de ştiri, revocarea acreditărilor de presă pentru reporteri şi exercitarea de presiuni asupra companiilor şi platformelor media.
Comitetul pentru Protecţia Jurnaliştilor, cu sediul la New York, a declarat că „libertatea presei nu mai este un lucru garantat în Statele Unite”, argumentând că politicile administraţiei Trump ar putea provoca daune ireparabile şi că probabil va fi nevoie de zeci de ani pentru a le repara.
Raportul BBC care a fost divulgat de The Telegraph afirma că documentarul emisiunii de ştiri „Panorama” de la BBC a „indus în eroare complet” telespectatorii prin îmbinarea a două părţi din discursul lui Trump. Montajul a combinat citate din secţiuni diferite ale discursului, rostite la o distanţă de o oră, combinând o frază despre a merge la Capitoliu cu îndemnul de a „lupta cu înverşunare”.
Preşedintele BBC, Samir Shah, şi-a cerut scuze luni pentru montajul discursului lui Trump, calificându-l drept „eroare de judecată”.
De fapt, Trump a dat sfaturi contradictorii în acea zi susţinătorilor săi, pe care îi chemase să se adune în capitală ca parte a eforturilor sale de a discredita pierderea alegerilor pe baza unor acuzaţii false de fraudă pe scară largă. Preşedintele SUA a fost ulterior pus sub acuzare pentru „incitare la insurecţie” în legătură cu asaltul asupra Capitoliului de către susţinătorii săi, dar a fost achitat de Senat după ce republicanii s-au raliat în jurul său, reaminteşte The Guardian.
