Directivele au fost trimise angajaților de la agenții precum Departamentul de Stat, Departamentul Apărării și Biroul Directorului Serviciului Național de Informații. Mesajele electronice au precizat că măsura a fost luată pentru a se alinia ordinului executiv al președintelui Donald Trump „Apărarea femeilor de extremismul ideologiei de gen și restabilirea adevărului biologic”, care afirmă că politica guvernului SUA este „recunoașterea a două sexe, masculin și feminin”. Acest ordin executiv nu face nicio mențiune specifică legată de pronume.
Un angajat al Departamentului de Stat a declarat că există un sentiment de teamă cu privire la ceea ce directiva semnalează pentru libertatea de exprimare în cadrul departamentului. Un e-mail din partea șefului interimar al Departamentului de Stat a precizat că departamentul „revizuiește toate programele, contractele și subvențiile departamentului care introduce ideologia de gen și eliminăm mijloacele de informare în exterior care fac același lucru”.
E-mailul a adăugat că birourile din cadrul Departamentului de Stat „au fost deja avertizate să revizuiască instruirile, formularele și planurile care implică ideologia de gen”. Cele mai comune pronume de persoana a treia includ „ea”, „el” și „ei”. În timp ce „ea” și „el” sunt utilizate de obicei ca pronume de gen pentru a se referi la o femeie și, respectiv, la un bărbat, „ei” poate fi utilizat ca un descriptor neutru din punct de vedere al genului pentru o persoană individuală sau un grup de persoane.
