Cancelarul german Friedrich Merz a făcut apel la protejarea libertății și democrației în Germania și Europa, cu ocazia împlinirii a 37 de ani de la căderea Zidului Berlinului, relatează dpa.
Într-o postare publicată luni pe platforma X, Merz a amintit de trei evenimente cruciale din istoria Germaniei care au avut loc pe 9 noiembrie: proclamarea republicii în 1918, pogromurile naziste împotriva evreilor din 1938 și căderea Zidului Berlinului în 1989.
‘Data de 9 noiembrie reprezintă atât cele mai întunecate, cât și cele mai fericite momente din istoria noastră: pe de o parte, antisemitismul și persecuțiile, pe de altă parte, începutul democrației și căderea Zidului’, a declarat Merz.
Der 9. November steht für die dunkelsten und die glücklichsten Stunden unserer Geschichte: für Antisemitismus und Verfolgung, für den Beginn der Demokratie und den Fall der Mauer. Freiheit und Demokratie sind nie selbstverständlich. Schützen wir sie – in Deutschland und Europa. https://t.co/QJRbIB5hq3
— Bundeskanzler Friedrich Merz (@bundeskanzler) November 9, 2026
‘Libertatea și democrația nu sunt niciodată garantate. Haideți să le protejăm – în Germania și Europa’, a adăugat el.
Ziua de 9 noiembrie ocupă un loc aparte în memoria colectivă a Germaniei.
În 1918, abdicarea Kaiserului Wilhelm al II-lea a deschis calea proclamării republicii. În 1938, regimul nazist a declanșat atacuri la nivel național, care au marcat începutul exterminării sistematice a evreilor și o intensificare drastică a persecuțiilor împotriva acestora. Iar în 1989, căderea Zidului Berlinului a semnalat sfârșitul divizării Germaniei și începutul reunificării.
Merz urmează să participe tot luni la o ceremonie la Munchen dedicată împlinirii a 20 de ani de la inaugurarea noii sinagogii Ohel Jakob, alături de premierul landului Bavaria, Markus Soder, și de președinta parlamentului bavarez, Ilse Aigner. Sinagoga Ohel Jakob a fost construită după distrugerea lăcașului de cult anterior de către naziști, în timpul Pogromului din Noaptea de Cristal (9-10 noiembrie 1938), simbolizând renașterea comunității evreiești din Munchen și angajamentul Germaniei de a combate antisemitismul.
Se preconizează că președinta parlamentului bavarez, Ilse Aigner, ar putea fi nominalizată pentru a-i succeda actualului președinte federal, Frank-Walter Steinmeier, aflat la final de mandat, putând deveni astfel prima femeie care ocupă funcția de președinte al Germaniei.


