Agenția Bulgară de Presă (BTA) a prezentat, miercuri, la standul Bulgariei de la Bookfest numărul special în limba română al Revistei UK a BTA cu tema ‘BG SPA – Sănătate prin apă’, o inițiativă menită să promoveze turismul în țara de peste Dunăre.
‘Astăzi BTA începe să vorbească în limba română. Aceasta este prima ediție a unei reviste a Agenției Naționale de Presă care este editată în limba română și este dedicată locurilor SPA în Bulgaria. Noi arătăm că știrile se pot transforma într-o carte. Pentru că această ediție specială a revistei ‘BG SPA – Sănătate prin apă’ din Bulgaria conține 128 de știri din diferite locuri din Bulgaria’, a spus directorul general al BTA, Kiril Valchev.

El a precizat că revista a fost prezentată, în premieră, cu prilejul Întâlnirii Europene a Asociației Europene de SPA, în luna mai, în afara ediției print existând și varianta electronică pe site-ul BTA care poate fi accesată.
‘Mesajul nostru este ‘SPA în Bulgaria’, pentru că în afară de turismul maritim, montan și medical, Bulgaria oferă foarte multe locuri atractive pentru odihnă. În Bulgaria există peste 550 de zăcăminte studiate de ape termale și minerale, cu peste 1.600 de izvoare minerale, cu un debit de 4.900 de litri pe secundă. (…) În vremuri încercate, cu multe războaie în toată lumea, prețuri din ce în ce mai mari pentru cazare, mâncare și transport, în limba română mesajul ar suna așa: ‘Securitate, pace, apropiere”, a subliniat Kiril Valchev.
Directorul BTA a amintit că revista a fost editată în șapte limbi (bulgară, română, engleză, spaniolă, germană, franceză și japoneză), urmând să fie editată și în limba turcă.
Directorul general al Agenției Naționale de Presă AGERPRES, Claudia Nicolae, a afirmat că parteneriatul între cele două agenții presupune una din obligațiile fundamentale ale fiecăreia, și anume promovarea țării și mai ales între vecinii cei mai apropiați.

‘Dacă noi între vecini nu ne sprijinim și mai ales noi, ca media, nu ne promovăm, mai ales prin medii obiective și acest fundament fizic al informației, nu trebuie să ne mai întrebăm de ce anumite site-uri sunt citate și ulterior contestate. Suntem într-o perioadă informațională destul de tulbure și cred că, până la urmă, pilonii încrederii stau în agenții de presă, în medii de informare obiective. Și amintim aici BTA, care împlinește în acest an 128 de ani și care are o istorie a Bulgariei în spate și vorbim despre AGEPRES, Agenția Națională de Presă a României, care a împlinit 137 de ani în martie și care are istoria României în spate. Aici sunt pilonii informației verificabile’, a spus Claudia Nicolae.
Ambasadorul Republicii Bulgaria în România, Radko Vlaykov, a evidențiat tradiția legăturilor seculare dintre România și Bulgaria, exprimându-și speranța că și în viitor acestea se vor dezvolta, în beneficiul ambelor popoare.
În cadrul evenimentului, moderat de jurnalista Martina Ganceva, două reprezentante ale Agenției Bulgare de Presă, directorul Direcției Economice, Țvetomira Marinova, și directorul adjunct al Direcției Corespondenți Locali, Reni Nikiforova, au prezentat o serie de date referitoare la relațiile economice dintre România și Bulgaria, evidențiind creșterea numărului turiștilor români care aleg Bulgaria ca loc de relaxare.
În numărul în limba română al Revistei UK a BTA cu tema ‘BG SPA – Sănătate prin apă’ Agenția Bulgară de Presă, care a împlinit 128 de ani în luna februarie a acestui an, prezintă știri de la 128 de centre SPA, Wellness și SPA medicale certificate din Bulgaria. Inițiativa, organizată în parteneriat cu Ministerul Turismului și Uniunea Bulgară de Balneologie și Turism Balnear, este legată de cel mai important eveniment de turism medical din Europa, summitul Healthxchange, care a avut loc în perioada 11 – 13 mai în Varna, Sf. Constantin și Elena, Nisipurile de Aur și Albena. BTA a fost principalul partener media al evenimentului.
Foto: SILVIU MATEI / AGERPRES FOTO


